第54届威尼斯国际艺术双年展「ILLUMInations」平行主题展 《未来通行证-从亚洲到全球》国际巡回展

返回
展期:2011.06.01 -- 2012.10.08
地址:2011年6月1日-11月7日,圣格雷戈斯修道院;瓦尔玛拉纳宫,威尼斯,意大利 2011年12月8日-2012年3月12日,鹿特丹世界美术馆 2012年5月12日-7月7日,台湾国立美术馆 2012年10月- 北京今日美术馆

展览前言

策展人:陆蓉之(Victoria Lu)  / Renzo di Renzo  /  Felix Schoeber

主办方:台北晟铭文教基金会(UNEEC)

北京今日美术馆(TAM)

鹿特丹世界艺术馆(Wereldmuseum)

国立台湾美术馆(NTMOFA)

威尼斯Claudio Buziol基金

 

展览地点及时间: 

2011年6月1日-11月1日,圣格雷戈斯修道院;瓦尔玛拉纳宫,威尼斯,意大利

2011年12月8日-2012年3月12日,鹿特丹世界美术馆

2012年5月12日-7月15日,台湾国立美术馆

2012年10月-北京今日美术馆

 

台北晟铭文教基金会(UNEEC)、北京今日美术馆(TAM)、鹿特丹世界艺术馆(Wereldmuseum)和国立台湾美术馆(NTMOFA)与威尼斯Claudio Buziol基金会连手合作,推出《未来通行证-从亚洲到全球》国际大展,探索亚洲当代艺术家的创作力,和世界其他各地艺术家的创作力之间的关连。此次展览呼应了第54届威尼斯国际艺术双年展的主题,展现了亚洲在艺术发展中,不止超越了国界,同时并成为一个新的艺术宇宙中心。

 

《未来通行证-从亚洲到全球》由东方与西方/过去与未来/阴与阳/宇宙与个体/虚拟与现实及角色扮演组成。由一对对互相对立又互补的观念开始,架构出一系列一分为二的组合,共享起源的概念,相互共存、互相依赖,缺一不可,而又能转换为对方。这些当代艺术作品与其所在的威尼斯历史建筑物:14世纪的圣格雷戈斯修道院(Abbazia di San Gregorio)及18世纪的瓦尔玛拉纳宫(Palazzo Mangilli –Valmarana)互动时,在某些时候甚至不露痕迹地融合在一起,呈现出诠释过去与未来的新可能性。

 

整个展览聚集了来自全世界各个角落超过106组艺术家及艺术组合,有些如日中天,有些蓄势待发。其中代表性艺术家有:Wim Delvoye(比利时),徐冰、张晓刚(中国),Dieter Jung与Rolf A. Kluenter(德国),Thukral and Tegra与Janice Devali(印度),Ay Tjoe与Indieguerillas(Miko and Santi)(印度尼西亚),Simone Legno aka Tokidoki(意大利),草间弥生、村上隆与奈良美智(日本),李东起与SEO(韩国),Hooger T Brugge(荷兰),Shahzia Sikander(巴基斯坦),Grimanesa Amoros(秘鲁),Phunk Studio(新加坡),杨茂林(台湾),Natee Utarit(泰国),Gary Baseman(美国)等人。这些艺术家的作品采用各式各样的媒介,从绘画、互动装置、动漫、影片到雕塑,以及行为表演及肢体艺术,超越任何归门别类的企图。

 

在第54届威尼斯国际艺术展后,《未来通行证-从亚洲到全球》于2011年12月移师至鹿特丹世界艺术馆,2012年5月移师至台中的国立台湾美术馆,其后继续巡回至北京的今日美术馆。

 

策展人

陆蓉之(Victoria Lu) / Renzo di Renzo / Felix Scho

艺术家

Wim Delvoye(比利时),徐冰、张晓刚(中国),Dieter Jung与Rolf A. Kluenter(德国),Thukral and Tegra与Janice Devali(印度),Ay Tjoe与Indieguerillas(Miko and Santi)(印度尼西亚),Simone Legno aka Tokidoki(意大利),草间弥生、村上隆与奈良美智(日本),李东起与SEO(韩国),Hooger T Brugge(荷兰),Shahzia Sikander(巴基斯坦),Grimanesa Amoros(秘鲁),Phunk Studio(新加坡),杨茂林(台湾),Natee Utarit(泰国),Gary Baseman(美国)等人

参展作品

开幕式