爱马仕“锦绣梦想”丝巾艺术展

返回
开幕时间:
展期:2008.03.25 -- 2008.04.16
地址:今日美术馆

展览前言

两种文化之间的桥梁,围巾德通过巴黎是混合了中国和西方的书法展览。这是希尔顿McConnico,谁第一个典故- “丝绸的故事”整个展览-发挥自己的独特而富有诗意的时尚在这一崇高材料的发源地和爱马仕,已经熟练印刷之间的连接和相关七十年。造型师,设计师,摄影师,导演,布景设计,这在巴黎的美国艺术家热衷于告诉丰富多彩的故事......特别是有关丝绸,设计展览“用丝绸编织的梦”为爱马仕。在1996年,走遍世界各地的展览。展览“丝绸的故事” -专门设计于2007年9月联合爱马仕在中国的10周年庆典和Hermès的丝巾70周年-希尔顿的创作,独特的幽默和儿童的喜悦打动游客。

今天,在北京今日美术馆,爱马仕再次诚挚地邀您踏上这一次丝巾王国之旅,通过Hilton McConnico在中国古老艺术品与由他亲手遴选的爱马仕丝巾作品之间构建起了一场对话,来呈现爱马仕丝巾的“锦绣梦想”。展厅天花板上垂下一块水泥制成的方板,由数根细绳维系着,底部挂着一枚最娇嫩的蚕卵。透过顶上的天窗,蓝天与白云在参观者的头上尽情奔跑,一如爱马仕的精彩创意。Hilton McConnico通过神奇的创意,忠实再现了这一天然材质的特性,且不乏想像,贯彻了爱马仕一向追求的创新精神。


在北京今日美术馆,爱马仕又非常高兴地邀请您体验围巾的世界再次,在希尔顿McConnico介绍了中国古董和他自己选择的爱马仕丝巾之间的对话。一个具体的广场,从天花板上提取,并毫不费力地通过细导线暂停,挂起了一个非常小的鸡蛋。透过天窗,云在天空像爱马仕的灵感驰骋。这件作品涵盖所有神奇的希尔顿McConnico,成功地在尊重这种材料的奇异特性,而让他的想象力徜徉舞美,附和众议院创造性。恩朵金大教堂德拉争夺围巾帧边缘流过,这充分表达思想的丰富。也有著名的Bolduc,24新市区,Hcinétique,的高尔夫球第二Balles,成为动画,融进景观和修改其使用,例如女人用自己的围巾发挥......“丝绸的故事”本次展会的一个贴切的名字。反映了其设计者的精神,它是充满?幽默,色彩,感觉和诗歌。

希尔顿 
进入“骑师圈”,必须清除的方式,通过窗帘,丝绸,淫荡邀请。之后,视觉,触觉被调用。然后味道,最重要的味蕾,这是与Gastronomie围巾带来生命。这里有两个小龛,挂红色天鹅绒上显示的其他上一边和筷子刀叉...Hermès的丝巾讲故事,希尔顿McConnico与他丰富的想象力重新诠释。他们使他的心灵驰骋,全速上升到一千多种颜色组合的个人诠释。在房间分成两个对称的部分,希尔顿McConnico演示7围巾“图形化部队”,其图案的细节公布在黑色和白色,然后在颜色。接下来,他强调自己的魅力与大蜜蜂采集花蜜和花粉Fleurs酒店的紫红色和红色浆果打印。舞蹈家从编钟杜Mexique纺纱打破,邀请游客在舞蹈中加入。巨大的中国灯笼上,12个不同的围巾设计揭示光在不同的节奏和文化。

在其他设置,所有神奇的丝绸,其细腻,柔软和保持,编织通过三个一百六十军刀,说明这种材料的细腻,因为它是强大的悖论。

McConnico 
有一个解决方案“丝绸方程式”?使用的围巾?VOS蜡笔,菲尔斯conducteurs和Mikados,希尔顿McConnico用幽默的回答色彩。几块白色粉笔允许有更多的想象与希尔顿McConnico,可能性是无止境的想象成为一个无限的操场,将在其所有的各个方面探索。这是为什么,在爱马仕的要求,他在他工作的中国当代艺术家的个人愿景。

艺术家丁乙进入游戏的精神,设计独家的围巾,中国的节奏,与广大的五颜六色的小检查,在他的画,印。


导演李玉在中国最伟大的舞蹈家和编舞,黄豆豆,导致一块红绸舞的艺术电影,“丝绸潮”,把它的生命和它的华尔兹,优雅和高雅作为如果它是一个合作伙伴。



彝族
出生于上海in1962,丁毅在八十年代中期开始在抽象艺术和表演艺术的参与。十年后,上海美术馆了他的首次个展“,丁毅的抽象艺术作品”。他的绘画展览在中国的大城市,并在欧洲(意大利,德国,瑞士和英国)。爱马仕邀请参加“丝绸的故事”,丁毅重新诠释多彩的节奏,他的绘画“外观”十字架上丝巾爱马仕特别为这次展览印制。




研究成功移动到电影之前,这位年轻的导演,于1974年出生在山东省,中国文学。2001年,“鱼和大象”,她首次在故事片长度的电影,在威尼斯和柏林赢得奖项。四年后,“大坝街”,李渔在威尼斯,维也纳,杜维尔和法兰德斯国际的奖项一网打尽。电影节。爱马仕和展览“丝绸的故事”,这个有才华的艺术家捕捉丝的强度和美味,非常有节奏的交替序列和voluptuously编织的图像。



豆豆
上海歌舞团艺术总监和首席舞蹈家黄豆豆于1977年出生在浙江全省。他在2003年在巴黎秋季艺术节,编排,并进行了一块由谭盾组成的打击乐。在2004年奥运会在雅典奥运会的闭幕式,他给传统的中国著名导演张艺谋执导的主题为基础的性能。在2006年,他在纽约大都会歌剧院,舞率先在“秦始皇”,由张艺谋执导,谭盾得分设置。在艺术片“丝绸潮”李爱马仕余执导,黄豆豆表示祖债券之间的丝绸,舞蹈和中国文化,用他非凡的舞蹈语言。

Hilton McConnico
希尔顿的 
在1943年,在田纳西州孟菲斯的Hilton McConnico结合广泛的人才:画家,装饰,摄影师,设计师和布景设计师。他一直自1965年以来,在巴黎的生活和工作。作为一个著名的巴黎时装屋的时装设计师花费几年后,他转向电影,创造约二十部影片,包括的“dimanche Vivement”(保密谨)由弗兰?OIS特吕弗套。1983年,他收到了塞萨尔(相当于奥斯卡奖的法国)最佳电影“香格里拉半月形DANS LE caniveau”(月亮在天沟)让-雅克·Beineix集设计。与他无与伦比的色彩掌握,希尔顿McConnico创建与诗歌充满世界。他的展览工作,使他获得了他的时间的最有成就的艺术家和他的获奖设计作品很多是现在世界各地的博物馆永久收藏的一部分之一的声誉。除了 为爱马仕设计的众多展览中,他创造了在MAISON在东京和汉城爱马仕博物馆的室内设计。

策展人

艺术家