2006年第二期

目录

深度评论
“摄影，就是你的私生活；私生活，就在你的摄影中！”——中国私摄影论　　文/顾铮
女性与权利——论徐虹的女性艺术批评　　文/邱敏

个案
黄永砯 黄永之屋　译/李笑
张晓刚 忧郁与感伤的精神史——张晓刚的艺术　文/吕澎
胡又笨 胡又笨 艺术三人谈

当代艺术史　　　
“草草社”个案研究　文/曾玉兰

专题：录像艺术　
砸碎显像管：有关录像艺术的简史　译/马永峰
突破录像艺术的限制　译/佟人
全球时代的艺术品——全球化的后果和受益者　译/奕仁

专题：亚洲交通　　　
亚洲交通：遍布全球的群体　文/Jill Bennett 译/冯若愚 校对/皇甫秉惠
客乡与故乡：当代亚洲艺术与散居者　文/David McNeill 译/冯若愚 校对/皇甫秉惠

专题：向后看　　　
批评之路　文/杨 卫
水之积也不厚，则其负大舟也无力——20世纪80年代前后的美术现象随感　文/殷力欣
抹平的是思想——批评新历史小组“向后看”　文/段君

大文化先锋　　　
城市、建筑和后现代　文/梁捷
城市图景：本雅明及新浪潮电影中的巴黎　文/周鸣之
城市化：城市的进步还是衰落？　文/肖志慧

先锋建筑
言说、记忆 埃丝特·达·科斯塔·梅耶评彼得·艾森曼“大屠杀纪念碑” 译/翟晶

别处　　
对第四届柏林双年展策展人的采访　译/翟晶
小酒馆的执照 蒂姆·格里芬与2006年惠特尼双年展两位策展人的访谈　译/翟晶
社会化倾向：合作及其引起的不满　译/王燕飞
重复表演 关于马丽娜·阿布拉莫维奇的《七件简易作品》　译/王春辰

论坛　　　
北批判的力量——中国当代文化、艺术、建筑峰会

博物馆　　
一个前所未有的文化工程：ZKM卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心　文/介力
——介绍 ZKM 的构建模式及其对新艺术的影响
今日美术馆的非盈利之路　文/白子万

非艺术访谈　　
艾未未：不涉及艺术 访谈/ 麻三斤

展览信息　　

合作空间　　
GALERIEURSMEILE LUCERNE·BEIJING
F2 Gallery
帝门艺术中心
北京当代唐人艺术中心
BTAP 北京东京艺术工程
C5 ART
北京环碧堂画廊
空白空间
玛蕊乐画廊